返回首页  设为首页  加入收藏  今天是: 2025濠电姷鏁告慨鎾儉婢舵劕绾ч幖瀛樻尭娴滅偓淇婇妶鍕妽闁告瑥绻橀弻锝夊箣閿濆棭妫勭紒鐐劤濞硷繝寮婚悢鍛婄秶闁告挆鍛缂傚倷鑳舵刊顓㈠垂閸洖钃熼柕濞炬櫆閸嬪棝鏌涚仦鍓р槈妞ゅ骏鎷�3闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏℃櫆闁芥ê顦純鏇㈡⒒娴h櫣甯涢柛鏃€娲熼獮鏍敃閵堝洣绗夊銈嗙墱閸嬬偤鎮¢妷鈺傜厽闁哄洨鍋涢埀顒€婀遍埀顒佺啲閹凤拷16闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏℃櫇闁逞屽墰缁絽螖娴h櫣顔曢梺鐟扮摠閻熴儵鎮橀埡鍐<闁绘瑢鍋撻柛銊ョ埣瀵濡搁埡鍌氫簽闂佺ǹ鏈粙鎴︻敂閿燂拷 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋為悧鐘汇€侀弴銏犖ч柛灞剧煯婢规洖鈹戦缁撶細闁告鍐f瀺鐎广儱娲犻崑鎾舵喆閸曨剛锛涢梺鍛婎殕婵炲﹪鎮伴鈧畷鍫曨敆婢跺娅屽┑鐘垫暩婵挳骞婃径鎰;闁规崘顕ч柨銈嗕繆閵堝嫯鍏岄柛娆忔濮婅櫣绱掑Ο鑽ゅ弳闂佸湱鈷堥崑鍕偤椤撶姷纾介柛灞剧懅鐠愪即鏌涚€n亜顏紒顔芥閵囨劙骞掗幋锝嗘啺闂備線娼ц墝闁哄懏绮撳畷鎴﹀幢濞戞瑧鍘遍柣蹇曞仜婢т粙鍩ユ径瀣ㄤ簻闊洢鍎茬€氾拷
 | 网站首页 | 顾城 | 商城 | 留言 | 
|
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倿顢欓悙顒夋綗闂佸搫娲㈤崹鍦婵犳碍鐓欓弶鍫濆⒔閻h京鐥幆褏绉洪柡灞糕偓鎰佸悑閹肩补鈧磭顔愮紓浣哄亾閸庡啿岣块敓鐘茶摕闁绘梻鍘х粻姘舵煛婢跺﹥娅囬柟鍓х帛閻撴洟鎮楅敐搴濈盎闁逞屽墮濞尖€愁嚕鐠囨祴妲堥柕蹇曞Т瀹撳棝姊洪棃娴ㄥ綊宕曢柆宥呯厱闁哄洨濮风壕钘壝归敐鍕煓闁告繄鍎ゆ穱濠囶敃閵忕姵娈婚悗娈垮枛椤兘宕规ィ鍐ㄧ疀濞达絽鎲¢崐顖炴⒑绾懎浜归悶娑栧劦閸┾偓妞ゆ巻鍋撶痪缁㈠弮椤㈡瑦寰勯幇顓涙嫽婵炴挻鍩冮崑鎾绘煃瑜滈崜娑㈠磻濞戙垺鍤愭い鏍ㄧ⊕濞呯姴螖閿濆懎鏆為柣鎾寸懇閺屾盯骞嬪▎蹇婂亾閺嶎偀鍋撳鐐
|
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倿顢欓悙顒夋綗闂佸搫娲㈤崹鍦婵犳碍鐓欓弶鍫濆⒔閻h京鐥幆褏绉洪柡灞糕偓鎰佸悑閹肩补鈧磭顔愮紓浣哄亾閸庡啿岣块敓鐘茶摕闁绘梻鍘х粻姘舵煛婢跺﹥娅囬柟鍓х帛閻撴洟鎮楅敐搴濈盎闁逞屽墮濞尖€愁嚕鐠囨祴妲堥柕蹇曞Т瀹撳棝姊洪棃娴ㄥ綊宕曢柆宥忕稏妞ゅ繐鎳愮弧鈧┑鐐茬墕閻忔繈鎮橀悩缁樼厽閹烘娊宕濇惔銊ョ闁靛繒濮弨浠嬫煕閵夈垺娅囬柣锕€鐗撳铏圭矙閹稿孩鎷辩紒鐐緲缁夋挳鍩㈤幘璇茶摕闁靛鑵归幏娲煟閻樺弶绀岄柍褜鍓欑壕顓熷閸儲鈷戦柣鐔告緲濞堚晠鏌熼崙銈嗗
|
婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戝鈧倿顢欓悙顒夋綗闂佸搫娲㈤崹鍦婵犳碍鐓欓弶鍫濆⒔閻h京鐥幆褏绉洪柡灞糕偓鎰佸悑閹肩补鈧磭顔愮紓浣哄亾閸庡啿岣块敓鐘茶摕闁绘梻鍘х粻姘舵煛婢跺﹥娅囬柟鍓х帛閻撴洟鎮楅敐搴濈盎闁逞屽墮濞尖€愁嚕鐠囨祴妲堥柕蹇曞Т瀹撳棝姊洪棃娴ㄥ綊宕曢搹顐ゎ浄闁冲搫鎳忛埛鎴︽煕濠靛棗顏撮柛搴℃捣缁辨帡鎳滈棃娑樻懙閻庢鍠涢褔鍩ユ径濞㈢喖鏌ㄧ€e灚缍岄梻鍌欑閹诧繝銆冮崼銉ョ;婵炴埈婢佺紞鏍ㄣ亜閹板爼妾柍閿嬪灦缁绘盯鎳犵捄鍝勬優闂佸憡蓱缁捇寮婚悢鐓庣闁靛牆妫楅锟�
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹瀹勬噴褰掑炊瑜忛弳锕傛煕椤垵浜濋柛娆忕箻閺屸剝寰勭€n亝顔呭┑鐐叉▕娴滄粌娲块梻浣规偠閸庤崵寰婇懞銉ь洸闁绘劦鍓氶崣蹇斾繆椤栨粌甯堕悽顖氱埣閺岋綀绠涢妷鈺傤€嶉梺闈涙搐鐎氱増鎱ㄩ埀顒勬煃閵夈儱鏆遍柟鐣屾暬濮婅櫣鍖栭弴鐔哥彣缂備胶绮换鍌炴偩閻戣棄绠抽柟鍐茬-閸犳牕鐣烽悜绛嬫晣闁绘ǹ娅曞▍鎺楁⒒閸屾艾鈧悂宕愬畡鎳婂綊宕堕澶嬫櫔闂佸搫绋侀崢濂稿垂閸岀偛绠规繛锝庡墮婵¤偐鈧懓鎲$换鍐Φ閸曨垰绠婚悹楦挎〃閹村嘲顪冮妶鍡楃厐闁瑰嚖鎷�
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠倞妞ゆ帒顦伴弲顏堟⒑閸濆嫮鈻夐柛妯垮亹缁牓宕掑☉娆忓伎濠碉紕鍋犻褎绂嶆ィ鍐╁€甸悷娆忓缁€鍐煕閵娿儲鍋ラ柣娑卞枛椤粓鍩€椤掑嫬绠犻柨鐔哄Т鍥撮梺鍛婁緱閸樺墽鈧潧銈稿濠氬磼濞嗘垵濡介梺璇″枛閻栫厧鐣烽弴銏╂晪闁逞屽墮椤曪綁骞撻幒鍡楃墯闂佸壊鍋呯换鍐╂綇閸繍娓婚柕鍫濇缁楁帡鎮楀鐓庡籍闁诡啓銈囩杸婵炴垶鐟ч崢閬嶆⒑閺傘儲娅呴柛姗€绠栭、鏃堝川椤旂厧浼庨柣搴$畭閸庡崬煤閻樿纾婚柟鎹愬煐閸犲棝鏌涢弴銊ュ妞わ负鍔岄埞鎴︽晬閸曨偂绮х紓渚囧枟閻熴儵顢氶敐澶樻晝闁挎洍鍋撶紒鐘哄吹缁辨挻鎷呴懖鈩冨灥閳诲秹濮€閵堝棌鎷洪柣鐘充航閸斿苯鈻嶉幇鐗堢厵闁告垯鍊栫€氾拷
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柣鎴eГ閸ゅ嫰鏌涢锝嗙缁炬儳娼¢弻锝夊閳惰泛缍婇幃鍧楁倷椤掑倻鐦堥梻鍌氱墛缁嬫帒顔忓┑鍠㈠綊鎮╅崘鎻掓懙濠殿喖锕︾划顖炲箯閸涙潙宸濆┑鐘插€瑰▓妯讳繆閻愵亜鈧洜鎹㈤幋锕€绠栭柛灞炬皑閺嗭箓鏌i弮鍌楁嫛闁轰礁娲︾换娑㈠箣閻愬灚鍣繛瀛樼矌閸嬨倕顫忔繝姘<婵炲棙鍨垫俊浠嬫煟鎼达絿鎳楅柛銉戝棙鎲伴梻渚€娼чオ鐢告⒔閸曨偀鏋嶉柣妯肩帛閻撱垺淇婇娆掝劅婵℃彃纾槐鎾诲磼濞戞ê鎽甸梺鍝勮閸旀垿骞冮妶澶婄<婵炴垶锕╂导锟�
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕濡ょ姷鍋涢ˇ鐢稿极閹剧粯鍋愰柟缁樺笧閳ь剦鍙冨铏圭磼濡纰嶇紓浣靛妼閻栫厧顕g粙娆惧悑濠㈣泛顑囬崣鍡椻攽閻樼粯娑ф俊顐g懇钘熼柣鎰嚟缁犻箖鏌涘☉鍗炵仩閺嶁剝绻涢敐鍛悙闁挎洦浜濇穱濠囧醇閺囩偟顦板銈嗘⒒閸樠呮暜椤栨稐绻嗛柣鎰典簻閳ь剚鍔欏鎻掆攽鐎n亞顦у┑顔姐仜閸嬫挻顨ラ悙鎻掓殭閾绘牠鏌涘☉鍗炴灍婵炲懏绮撻弻鐔兼嚃閳哄媻澶愭煃瑜滈崜姘跺礈濮橆兗缂氬Δ锝呭暞閳锋帒霉閿濆牜娼愰柕鍥╁枛閺屾稑鈻庤箛鏇狀啋濡ょ姷鍋涚换姗€寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�
|
相关文章
美诗人 或你是清晨的一…
顾城
歌曲:《青青的野葡萄》…
漫谈童谣兼怀顾城
歌曲:《青青的野葡萄》…
[朗诵]你的心,是一座属…
顾城:让诗歌成全爱与死…
越走越远
歌曲:《我们去寻找一盏…
诗配画:《规避》
最新推荐最新热门
专题栏目
 濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌熼梻瀵割槮缁惧墽绮换娑㈠箣閻愬灚鍣х紓浣稿閸嬨倝寮诲☉銏犖ㄦい鏃傚帶椤晝绱撴担鎻掍壕闂佸壊鍋嗛崰鎾跺姬閳ь剟姊婚崒姘卞缂佸甯¢弫宥夊籍閸喓鍘鹃梺鍝勵槼濞夋洘绂掗姀銈嗩梿濠㈣埖鍔栭悡銉︾節闂堟稒顥為柛锝嗘そ閹綊骞囬妸銉モ拤闂侀潧娲ょ€氫即宕洪敓鐘茬闁靛ǹ鍎辩粻锝夋⒒娴g瓔鍤冮柛鐘崇洴閿濈偞寰勯幇顒傤唵闂佸憡绋掑ḿ娆愬閻樼粯鐓忓鑸得悘锝囩磼閳ь剚绻濋崟顓狅紳闂佺ǹ鏈悷褔藝閿斿浜滈柨鏃囶嚙閻忥箓鏌熼鐭亪鍩為幋鐘亾閿濆簼绨介柛娆屽亾婵犵數濮伴崹濂稿春閺嶎厼绀夐柡鍥╁Х娑撳秴鈹戦悩宕囶暡闁稿﹤鐏氱换娑㈠箣閻戝棔鐥銈呯箰濡藟濮樿埖鐓曢柟閭﹀墯閳绘洘绻涢幘鎰佺吋闁哄本娲熷畷鐓庘攽閸埄鍞洪梺璇茬凹缁插宕戦幇顔筋潟闁圭儤顨忛弫濠囨煟閿濆懏婀伴柛锛卞喚娓婚柕鍫濇缁岃法绱撳鍕槮闁伙絿鍏橀獮鍥偋閸繀绨婚梻浣瑰劤缁绘锝炴径濠庣唵闁硅揪闄勯埛鎺懨归敐鍛暈闁诡垰鐗婄换娑氫沪閸屾艾顫囬悗瑙勬磻閸楁娊鐛Ο鑲╃<婵☆垵妗ㄧ划褔姊绘担鑺ョ《闁革綇绠撻獮蹇涙晸閿燂拷
您现在的位置: 顾城之城 >> 顾城 >> 怀念顾城 >> 怀念文章 >> 正文
   
高级搜索
一首诗也是一首歌的故事:安慰
作者:崔建飞 文章来源:《中国民族博览》 点击数:4078 更新时间:2005-11-10 19:34:12 | 【字体:

  大约在1983年,大学校园里传看着一本薄薄的诗集,书名叫作《舒婷、顾城抒情诗选》。我最初发现那本书,是在一位同学的枕头下面,一翻开淡蓝色书皮,便一下子被吸引住了。那位同学来自胶东农村,那一阵他极爱那本书,能随口背出里面的许多诗。
  几天后,在我们的一次青春晚会上,胶东同学便即席背诵了一首,那首诗名叫《安慰》:

  青青的野葡萄
  淡黄的小月亮
  妈妈发愁了
  怎么做果酱

  我说
  别加糖
  在早晨的篱笆上
  有一枚甜甜的
  红太阳

  他背得很深情,感动了那天的晚会。
  后来,这首诗变成了一首歌,电影《青春祭》的主题歌。根据女作家张曼菱作品改编,女导演张暖忻执导的《青春祭》,激荡了80年代的大学校园。尤其是它的音乐,诉说着新鲜无比的西双版纳和新鲜无比的云南音乐。那是一种欢快而单纯的泣诉,一种从古老田园飘过来的青春咏叹。主题歌在校园里传唱一时,我留心发现,作曲者的名字有点怪,叫刘索拉。不久,刘索拉的小说《你别无选择》风靡了校园,那时候,我已经毕业,成了一名大都市的市民。
  后来,我参加讲师团去了河南孟津,那个著名的古老的黄河渡口。在那里,我恋爱了,我的女友最大的爱好是唱歌,她有时在月下唱《安慰》,她唱的时候,你会觉得孟津的乡野真是美丽而魔幻的乡野,醉人极了。
  我的女友和张曼菱是北大中文系的系友。那年张曼菱请她们几个系妹参加《青春祭》首映式。张暖忻也在,白晰的皮肤,很漂亮,穿一条蓝色的牛仔裤,干练却又非常的文静,不是那种咋咋呼呼的女强人。张曼菱也很美。两个女才子的首映式,美得使人难忘。
  过了10年,传来了张曼菱和张暖忻打官司的消息。那是为了《青春祭》的编剧署名权。编剧是张暖忻还是张曼菱?张曼菱算不算编剧?两个才女在报上唇枪舌剑,说了很多不客气的话。她们都很激愤。我想,她们一定都很难过吧。大约一年后,报上发出噩耗,张暖忻病逝。又文静又干练,又美丽又才华横溢的女导演,竟死得那么平!
  张暖忻去世了。但是,中国人对知识产权的认识路程还在走着,诸如《青春祭》被祭上了法庭的案例屡曝不鲜。美丽的故事们被戳破了一个个窟窿。这太残酷,这是一种残酷的美丽吗?
  让我们回到那本淡蓝色的诗集上来。那也是一个署名权含糊不清的文本。除了舒婷致顾城、顾城致舒婷两首诗外,其它的诗都没有罢免。《安慰》是谁写的?《青春祭》主题歌的词作者是谁?是舒婷还是顾城?
  知识产权,这个被后来的人们看得与美丽故事同样重要的东西,被显而易见地忽视了。舒婷、顾城没有在乎,出版社没有在乎,读者们更没有在乎,难道还有比美丽的诗意更重要的东西吗?《安慰》是谁写的?这是一个有趣的谜面!让读者去猜,猜对了的是高手,猜错了不也是一个美丽的误会?
  我猜是舒婷写的:只有女诗人才有那么细腻的笔触,只有女儿心才能那么安慰妈妈,何况舒婷的诗一向就这么含蓄雅致。没有人对我的猜测提出异议。1996年秋,我曾在一次全国性唐诗研讨会上朗诵这首我声称为舒婷的诗,用来诠释作家王蒙关于诗人创作“混沌的心灵场”的新论。我依然没有听到异议。
  1998年春天,我接到一个电话,来电话的竟是刘索拉!在留英、留美10年后,她加到了北京,我们约在沙滩的一座四合院里见面。院子开满了紫丁香和红夹竹桃。我们谈得很开心。我问了她许多问题。但是,惟独没问《青春祭》主题歌的词作者是谁,我觉得这不是问题。
  随后我写了一篇散文《刘索拉的选择》,其中写道:“一举获得国际大奖的电影《青春祭》,为中国四位女才子(张暖忻、舒婷、张曼菱、刘索拉_的联袂之作。”文章在《书缘》杂志上发表出来,我便寄了一份给远在纽约的刘索拉。不久收到刘索拉的回答:“主题歌的诗不是舒婷,是顾城写的。但愿顾城的灵魂安息。”我竟猜错了!
  秋天,我到福建泉州,参加北美华文作家会议。舒婷也来了。在自助餐聚会上,舒婷和她的诗一样,总是那么雅致和含蓄地与人们款款谈话。找她搭话的人太多,很久我才找到一个机会坐到她对面。
  问候之后,我问:“舒婷,您还记得刘索拉吗?”
  “记得呀,《你别无选择》,她好像是在美国吧。”舒婷说。
  我告诉舒婷刘索拉的近况,随后提起我写刘索拉的那篇散文,提到《青春祭》的主题歌。“我在文章中说是您写的,刘索拉回信纠正了我。”
  我没说完,舒婷打断我说:“你真是弄错了。确实不是我。刘索拉非常有才华,她能写,写得很好,还能作曲,主题歌词应该是她写的。”
  我又吃了一惊。连忙提到《安慰》,提到青青的野葡萄淡黄的小月亮。“哦,”舒婷笑了,“那是顾城写的呀!”之后面容有些戚然,没有再提顾城。
  冬天,我和刘索拉再次见面。刚一落座,我说:“刘索拉,主题歌又出岔了,我见到了舒婷,舒婷说歌词是你写的。”
  “什么?”刘索拉又黑又大的眼睛睁得很大。
  等我说完,刘索拉也笑了,有些幽默也有些感伤地说:“顾城真是太冤了,我们在这儿吃饭,他要是知道我们这么马虎,灵魂恐怕都要跳出来。”之后面容也有些戚然,不再提顾城。
  我不能忘记舒婷、刘索拉的笑容,也不能忘记她们笑后有些戚然的表情。顾城死了,死得不值;张暖忻死了,死得那么早,生前还被告上法庭。但是,《安慰》活着,《青春祭》活着,中央电视台还在一次次地播放着,还有朋友和读者忘记着他和她。也就是说,西双版纳和云南音乐还那么鲜活,美丽的诗意还那么鲜活。顾城、张暖忻的灵魂不会跳出来,因为他和她的作品活着,单是为了这一点,他和她就会感到安慰。
  为了这安慰,我记录下这个故事。

文章录入:鹤莲    责任编辑:鹤莲 
  • 上一个文章:

  • 下一个文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
     网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    评论人评论内容评论时间打分
    李叶挺欣赏刘索拉的。为文、为人都让人仰慕!2006/8/15 14:44:063分